Protocolo de avaliação da probabilidade de uso recreativo de rios e sua aplicação para análise de risco / A protocol for evaluating the probability of the recreational use of rivers and its application in risk analysis

Resumo Águas contaminadas representam um risco à saúde não somente pelo consumo direto, mas também pelo uso recreativo. Estratégias de análise de risco visam à redução dos casos de contaminação e devem incorporar as percepções e aceitação das pessoas em assumir riscos. Um método rápido e simplificado foi desenvolvido para avaliar a probabilidade do uso de águas recreativas. Foram realizadas entrevistas em municípios com condições ecológicas distintas, para elencar fatores que embasam a decisão das pessoas pelo uso dos rios. Em seguida, foi elaborado e realizado pré-teste do Índice de Probabilidade de Uso Recreativo de Águas (I-PURA) que, após ajuste, foi aplicado em 26 balneários de 5 das 9 regiões hidrográficas do estado do Rio de Janeiro. Foram medidas, ainda, a frequência de uso, a contaminação bacteriana da água e um índice de avaliação do habitat (IAH). O I-PURA foi correlacionado à frequência de uso, mas não com o IAH, evidenciando que a percepção dos usuários é diferente de aspectos puramente ecológicos. Este método contribui com a análise de risco e manejo dos recursos hídricos. Locais em que há alta probabilidade de uso, ou uso observado, e alta contaminação são estratégicos para intervenção.

Abstract Contaminated waters constitute health risks not only due to direct consumption, but also in recreational use. Risk analysis strategies aim to reduce the instances of contaminations and must include the population's perceptions and willingness to assume risks. A rapid and simple method was developed to evaluate the probability of use of recreational waters. Interviews were conducted in municipalities with different ecological conditions, in order to define the factors used by people to decide to use, or otherwise, river waters. After analyzing the results, the "Índice de Probabilidade de Uso Recreativo de Águas (I-PURA)" was elaborated and tested. The index was then employed at 26 river locations representing five of the nine hydrographic regions of Rio de Janeiro state. The frequency of use, water contamination and a Habitat Assessment Visual Index (IAH) was also measured. The I-PURA was correlated with the frequency of use. Furthermore, the I-PURA was not correlated with IAH, showing that user perceptions are different from purely ecological aspects. This tool offers useful information for risk assessment and environmental management. Sites with a high probability of use, or observed use, that are highly contaminated should be prioritized for interventions.

Prevenção da esquistossomose no contexto escolar: avaliação de um jogo educativo (Sumidouro, RJ) / Prevention of schistosomiasis in the school environment: evaluation of an educational game (Sumidouro, RJ)

A partir de trabalhos de pesquisadores do Instituto Oswaldo Cruz sobre o controle da esquistossomose no Município de Sumidouro (RJ) foi desenvolvido o jogo Por dentro da esquistossomose. Este jogo, voltado para jovens a partir de 12 anos com domínio da escrita e educadores, contém informações sobre prevenção, controle, tratamento e ciclo da esquistossomose. O presente estudo...O público-alvo desta pesquisa foi um grupo de 45 estudantes de ambos os sexos na faixa de 18 a 23 anos. Os alunos são moradores da zona rural e urbana do município de Sumidouro, que estavam cursando o terceiro ano do curso de Formação de Professores do CIEP São José de Sumidouro, onde os materiais nunca haviam sido aplicados. A avaliação do material foi realizada segundo os seguintes procedimentos: a) aplicação de questionário pré e pós-uso do jogo educativo; b) observação direta do uso do material pelos alunos; c) realização de grupos focais com os alunos sobre os temas tratados no material; d) modificação do jogo a partir dos dados colhidos. No processo de avaliação buscou-se investigar a repercussão deste material em relação à: aquisição de conhecimento, compreensão das regras e do conteúdo do jogo; interesse, motivação e interação dos participantes e às dificuldades em sua aplicação. Os resultados indicam que o jogo gera motivação e contribuiu para a compreensão das formas de transmissão e prevenção da doença e, desta forma, pode fomentar a adoção de medidas preventivas para um melhor controle da esquistossomose. A avaliação...população local. O estudo permitiu identificar que os jovens da escola selecionada apresentam algumas noções sobre as formas de transmissão, os sintomas, tratamento, métodos de diagnóstico e medidas preventivas, mesmo antes do uso do jogo. Porém, foi verificada uma grande dificuldade em ordenar o ciclo de vida do parasito e identificar os participantes envolvidos, decorrente da ausência de informações mais precisas sobre a doença, em função do histórico da car...